It’s hard to explain, even to myself, why an artwork from more than fifty years ago can speak to our time without resorting to clichéd notions of the timelessness and universality of artistic language. I try to think of concrete experiences that can constitute a right mindset to write about Jacques Villegle, a Parisian artist…